36 technical writer jobs at 32 companies in New York

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
East Farmingdale, New York, United States
$65k-$80k/yr OnsiteFull Time
Curtiss-Wright Corporation
Curtiss-Wright CorporationNYSE: CW: Provider of highly engineered products, solutions, and services.
3+ YOEBachelor's degree or equivalent; 3+ years creating technical documentation; strong understanding of technical writing principles; proficient in MS Office Suite; excellent written, verbal, and interpersonal communication skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, Microsoft Teams
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Belfast or New York City or Ireland or United Kingdom or United States
RemoteFull Time
Cloudsmith
Cloudsmith: Cloud-native artifact management platform helping software teams secure and distribute software packages.
5+ YOE5+ years technical writing experience, proficiency in HTML and Markdown, familiarity with docs-as-code and git workflows, working knowledge of package management or DevOps toolchains, and must be based in Ireland, UK, or USA with independent work authorization.
HTML, Markdown, git, npm, Docker, Maven, Terraform, Slack, Google Docs, Linear
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Syracuse, New York, United States
OnsiteFull Time
Gromelski and Associates
Gromelski and Associates: Woman-owned U.S. government contractor providing engineering, software, technical support, training, and logistics services to prime contractors.
3+ YOE3-5 years technical writing experience in Federal Government programs; must be a U.S. Citizen able to obtain DoD Secret Clearance; proficiency with Adobe Photoshop, Illustrator, Visio, Acrobat Pro, and Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint.
Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Visio, Adobe Acrobat Pro, Nuance Power PDF Advanced, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
3h
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer (Contract)
New York City, New York, United States
$80-$100/hr HybridContract
Justworks
Justworks: Private HR technology providing payroll, benefits, HR, compliance, and global hiring services for small businesses.
7+ YOE7+ years editorial content writing, knowledge management, or journalism; portfolio of writing samples; ability to manage other writers; hybrid work in NYC office 2-3 days per week.
Job Posting
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Optics
Rochester, New York, United States
$75k-$113k/yr HybridFull Time
TE Connectivity
TE ConnectivityNYSE: TEL: Global industrial technology leader in connectivity and sensor solutions.
10+ YOEBachelor's degree in engineering or technical discipline; 10+ years technical documentation experience; experience with PLM, document management, and quality systems; ability to create process maps and technical diagrams; strong analytical and communication skills.
PLM, document management systems, knowledge management systems
3w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
New York City, New York, United States
$125k-$140k/yr HybridFull Time
PubMatic
PubMaticNasdaq: PUBM: Public AI-powered advertising technology connecting publishers, buyers, and data partners through a programmatic advertising platform.
10+ YOE10+ years technical writing experience; portfolio with API reference docs and code examples; OpenAPI Specification and REST APIs; GitHub and markdown workflows; 2-3 programming languages.
OpenAPI Specification (OAS), Swagger, GitHub, Markdown, JavaScript, Python, Go, ChatGPT, Copilot, Claude, ReadMe, MkDocs
1d
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Writer
Hauppauge, New York, United States
$57k-$139k/yr OnsiteFull Time
Microchip Technology
Microchip TechnologyNASDAQ: MCHP: A leading provider of smart, connected, and secure embedded control solutions.
10+ YOEMinimum B.A. in English, Journalism, Communications, or related field; 10+ years technical writing experience; excellent grammar and communication; proficiency in Microsoft Office; ability to manage multiple projects.
Microsoft Office, RWS Tridion Docs, Oxygen XML Author, Adobe FrameMaker, Microsoft Visio, Adobe Acrobat
Job Posting
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Scottsdale or San Francisco or Chicago or New York City
$84k-$116k/yr HybridFull Time
Early Warning Services
Early Warning Services: U.S. bank-owned fintech and consumer reporting agency providing identity, fraud-risk, and real-time payment solutions to financial institutions.
8+ YOE8+ years technical writing experience; Bachelor's degree preferred; proficiency in MadCap Flare, MS Word, SnagIt, Visio; ability to manage large documentation projects; U.S. work authorization without sponsorship; background and drug screening.
MadCap Flare, Microsoft Word, SnagIt, Microsoft Visio, Salesforce, Lockpath, CSS, HTML, JavaScript, JIRA, Confluence, Microsoft Office 365, Microsoft Excel, Microsoft SharePoint, Microsoft Teams, Microsoft Stream, Adobe Acrobat Pro, Camtasia, Git, REST API
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
New York City or Boise
$102k-$144k/yr OnsiteFull Time
Clearwater Analytics
Clearwater AnalyticsNew York Stock Exchange: CWAN: Provider of SaaS-based investment accounting and analytics software.
7+ YOE7+ years professional technical writing experience; strong editorial judgment; experience integrating AI tools like Claude; familiarity with Atlassian, Figma, SnagIt, Canva, Loom, Adobe Creative Cloud, Markdown, HTML, CSS, Java, Python, APIs, CLIs, IDEs, GitLab.
Claude, Jira, Confluence, Figma, SnagIt, Canva, Loom, Adobe Creative Cloud, Markdown, HTML, CSS, Java, Python, APIs, CLIs, IDEs, GitLab
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Amazon Leo Security Productivity Infrastructure and Services
Bellevue or New York City
$128k-$191k/yr OnsiteFull Time
Kuiper Systems
Kuiper SystemsNasdaq Global Select Market: AMZN: Developing a low Earth orbit satellite network to deliver high-speed, low-latency broadband internet connectivity.
Bachelor's degree; experience as a technical editor or writer of technical documentation with style guides; U.S. citizenship required for export control compliance.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Texas or Arizona or California or Colorado or Florida or Georgia or Maryland or Massachusetts or New York or Pennsylvania or North Carolina or Virginia
$90k-$130k/yr RemoteFull Time
Apryse
Apryse: Private document-processing software providing SDKs and tools to developers, enterprises, and small businesses.
5+ YOEBachelor's degree or equivalent experience; 5+ years developing SDK/API documentation; experience with Git, GitHub, package managers, command-line tools, API specs, Docker, and AI-assisted documentation.
Git, GitHub, npm, Maven, Gradle, NuGet, pip, CMake, OpenAPI, Swagger, JSON Schema, Javadoc, Docker, Windows, Mac
Job Posting
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer / Systems Engineer
Rome, New York, United States
$70k-$122k/yr HybridFull Time
Arcfield
Arcfield: Provider of mission-focused defense engineering and cybersecurity services.
2+ YOEU.S. citizenship mandatory; ability to obtain Secret clearance; BS 2-4 years or MS 0-2 years in computer science, information science, software engineering, communications or related field; strong Microsoft Word; experience with PowerPoint, Visio, Excel; desirable LaTeX or Typst.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Visio, Microsoft Excel, LaTeX, Typst
2d
Save
Mark Applied
Hide
IT Technical & Proposal Writer
Hauppauge or United States
HybridFull Time
ASR International Corporation
ASR International Corporation: ASR International is a privately held government and commercial contractor providing engineering, logistics, IT, and quality support.
5+ YOE5+ years proposal writing experience, preferably federal IT/cyber; strong technical writing on NIST, RMF, Zero Trust, cloud; U.S. citizenship required; ability to obtain security clearance preferred; bachelor's degree or equivalent.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Proposal Writer (Remote)
New York or Pennsylvania or District of Columbia or Florida or Massachusetts or North Carolina or Georgia
$86k-$135k/yr RemoteFull Time
CrowdStrike
CrowdStrikeNASDAQ: CRWD: AI-native platform for cybersecurity and threat protection.
3+ YOE3+ years managing complex proposals in SaaS or cybersecurity; proficiency in MS Office, Google Workspace, Salesforce, and proposal management platforms; strong writing, project management, and AI utilization skills.
Microsoft Office, Google Workspace, Salesforce, Responsive, RFPIO, Loopio
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer Intern (Summer 2027)
San Francisco or New York City
$36-$42/hr OnsiteInternship, Full Time
Sigma Computing
Sigma Computing: Private cloud analytics platform helping business and technical teams analyze live warehouse data and build AI applications.
Currently enrolled in a U.S. university undergraduate or graduate degree program with graduation December 2027 or later; able to intern June-August 2027; legally authorized to work in the U.S.; pursuing at least a Bachelor's or Master's in Computer Science or related field; cover letter required.
SQL, Python, AI tools
1mo
Save
Mark Applied
Hide
RCA Engineer/Technical Report Writer
Buffalo, New York, United States
$86k-$130k/yr OnsiteFull Time
Schneider Electric
Schneider ElectricEuronext Paris: SU: Global energy technology leader in management and automation.
Bachelor's degree in Industrial Engineering, knowledge of mechanical, electrical, and control systems, strong communication and technical writing skills, and experience with quality engineering tools preferred.
Return Merchandise Authorization (RMA)
1w
Save
Mark Applied
Hide
Specialist, Technical Writing
Rochester, New York, United States
$64k-$118k/yr OnsiteFull Time
L3Harris Technologies
L3Harris TechnologiesNYSE: LHX: Global aerospace and defense technology innovator and manufacturer.
4+ YOEBachelor's degree with 4 years experience, graduate degree with 2 years, or 8 years in lieu of degree; technical writing proficiency; ability to obtain security clearance; U.S. citizenship required for clearance.
Job Posting
2w
Save
Mark Applied
Hide
HEIA Content Writer
Rochester or Buffalo
$68k-$83k/yr RemoteFull Time
Elm & Oak Health
Elm & Oak Health: Nonprofit healthcare management organization serving low-income people in government-sponsored programs through care management and population-health services.
Bachelor's degree in public health, health administration, communications, or journalism; healthcare technical writing experience; health equity expertise; strong writing and data interpretation skills.
3h
Save
Mark Applied
Hide
Technical Medical Writer II - Biomarker Services
Farmingdale, New York, United States
$83k-$104k/yr RemoteFull Time
ICON
ICONNASDAQ: ICLR: ICON is a publicly traded Irish clinical research organization serving pharmaceutical, biotechnology, medical-device, and public-health organizations.
3+ YOEBachelor's degree in life sciences, pharmacy, medicine or related field; 3+ years medical/scientific writing experience in pharma, biotech, CRO, or clinical lab; strong writing, analytical, and Microsoft Office skills.
Microsoft Word, Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer
New York City, New York, United States
OnsiteFull Time
Pace
Pace: Private AI insurance operations automating workflows for carriers, brokers, and managing general agents.
2+ YOE2+ years in content, customer marketing, integrated marketing, journalism, communications, or writing-intensive role; exceptional writing and editing; ability to interview customers and technical experts; portfolio demonstrating clarity and narrative.