31 technical writer jobs at 25 companies in Pasadena, CA
1mo
Save
Mark Applied
Hide
1mo
Technical Writer, Engineering
Riverside, California, United States
$71k-$82k/yrOnsiteFull Time
ENC: Rivaz-owned U.S. heavy-duty transit bus manufacturer serving public agencies, universities, airports, and private fleet operators.
3+ YOEBachelor's degree in technical communication, English, engineering, or related field; 3–5 years of technical writing experience; project management skills; ability to interpret engineering drawings, schematics, and BOMs.
Adobe Technical Communication Suite, MadCap Flare, Microsoft Office, SolidWorks, Engineering Change Notice (ECN)
VSolvit: Woman-owned technology services provider delivering geospatial, application, database, and IT services to federal agencies.
1+ YOEU.S. citizenship required; high school diploma; 1-2 years administrative or writing experience; Microsoft Word, PowerPoint, PDF editing; DoD Secret clearance required.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, PDF editing tools, SharePoint
PolyPeptide Laboratories Inc.SIX Swiss Exchange: PPGN: Contract Development & Manufacturing Organization for peptide-based active pharmaceutical ingredients.
2+ YOEBachelor's degree in a science-related field; 2+ years in GMP manufacturing, technical writing, or regulated environment; Microsoft Office proficiency; strong writing and attention to detail; experience with document management systems preferred.
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
5+ YOE5+ years generating IPD technical documentation; experience writing user-facing docs and reading engineering documentation; proficiency with 3D CAD tools (PTC Iso Draw, SolidWorks, AutoCAD); eligible for Secret clearance.
Panasonic Avionics Corporation: Private aerospace manufacturer supplying airlines with in-flight entertainment, connectivity systems, and technical services.
3+ YOECompletion of trade school, AA, or equivalent; 3-6 years technical writing in aviation/aerospace/IFE; knowledge of ATA iSpec2200, S1000D, ASD-STE100; experience with XML, SGML, Arbortext, Windchill beneficial; U.S. work authorization required.
SetPoint Medical: Commercial-stage medical technology developing implantable neurostimulation therapy for adults with rheumatoid arthritis and other autoimmune diseases.
4+ YOE4+ years technical writing in regulated industry; experience with manufacturing work instructions; knowledge of ISO 13485, FDA, GMP, GDP; proficiency in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Visio, Adobe Acrobat Pro; ability to lift 15 lbs; U.S. work authorization.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Visio, Adobe Acrobat Pro
AeroVironmentNASDAQ: AVAV: Developer of unmanned aircraft systems and defense technologies.
0+ YOEAA degree in English, Technical Writing, Communication or equivalent; 0-2 years experience in aviation, defense or aerospace; novice HTML/XML/Markdown; MS Word proficiency, intermediate Excel/PowerPoint, basic FrameMaker; strong grammar and communication skills; U.S. person under ITAR.
HTML, XML, Markdown, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator
Crystal Stairs: Nonprofit child care and child-development organization serving children, families, and providers in South Los Angeles.
4+ YOEBachelor's degree or equivalent technical writing experience; 4+ years professional technical writing; excellent writing, editing, proofreading, and documentation skills; ability to interview subject matter experts and learn software products.
Astrolab: Private American aerospace building commercial planetary rovers for human and commercial operations on the Moon and Mars.
3+ YOE3+ years technical writing experience producing operational procedures and mission documentation; strong systems thinking, attention to detail, and Microsoft Office proficiency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook
First American FinancialNYSE: FAF: Provider of title, settlement, and risk solutions.
8+ YOERequires 8+ years of technical writing or developer documentation experience, strong information architecture, Docs as Code, API documentation, Git workflows, AI documentation, collaboration, and a bachelor's degree or equivalent.
RAVE Aerospace: Private U.S. aerospace technology providing in-flight entertainment and connectivity systems for airlines and aircraft manufacturers.
3+ YOEBachelor's degree or equivalent experience in a related field; 3-6 years of experience in a similar role; working knowledge of ATA iSpec2200 and S1000D standards; familiarity with CMM, AMM, SB, SIL documents.
Skyryse: Private aviation hardware and software developing automated flight-control systems for civilian and military aircraft operators.
5+ YOEBachelor's degree in Communications, STEM, or related field; 5+ years technical writing; 2+ years aerospace industry; proficiency with Microsoft Word and Adobe Acrobat.
Microsoft Word, Adobe Acrobat, Git, Asciidoctor, VS Code, Python, Ruby, Adobe Illustrator, SolidWorks Composer
Lodestar Space: Private space-defense developing AI-enabled autonomous software and payloads for orbital threat detection and defense.
3+ YOE3-6 years technical proposal writing for DoD/NASA/IC; Bachelor's in Engineering, Aerospace, Political Science, Business or related; FAR/DFARS knowledge; experience with RFPs, OTAs, CSOs, BAAs, SBIRs; ITAR eligibility (US citizen or permanent resident).
Control Devices: Private American manufacturer of engineered valves and flow-control components for gas, air, liquid, and specialty equipment makers.
3+ YOEBachelor's degree in technical communication, English, or related field preferred; 3+ years technical writing experience; ANSI Z535.6 proficiency; SolidWorks, Adobe Creative Suite, Microsoft Office; ability to lift 40-50 lbs.
SolidWorks, SolidWorks Composer, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook
Northrop GrummanNYSE: NOC: Global aerospace and defense technology.
0+ YOEBachelor's degree and 0 years experience; ability to perform professional tasks; U.S. citizenship required for clearance; active Secret clearance preferred; 10% travel.
Senior Technical Writer - Labeling content and artwork development ( Medical Devices) - On-site
Irvine, California, United States
$85k-$127k/yrOnsiteFull Time
MedtronicNYSE: MDT: Global leader in medical technology and healthcare solutions.
2+ YOEBachelor's degree and 4+ years of relevant experience, or advanced degree and 2+ years. Requires technical documentation experience in regulated environments and controlled-documentation workflows.
Instructions for Use (IFUs), European Union Medical Device Regulation (EU MDR), electronic quality management systems
Senior Project Manager / Technical Writer – Asbestos & Lead
West Covina, California, United States
$90k-$120k/yrOnsiteFull Time
Universal Engineering Sciences: National engineering, geotechnical, environmental, and materials testing services firm.
5+ YOE5+ MgmtBachelor's degree or equivalent experience, 5+ years of environmental consulting experience, California CAC and CDPH Lead Inspector/Assessor certifications, driver's license, and asbestos, lead, reporting, and project management expertise.
California State University, Long Beach: Public comprehensive university serving undergraduate and graduate students through education, research, and public service in Long Beach.
2+ YOEEquivalent to a bachelor's degree in a related field and two years of related professional or technical experience required; five years of professional writing and editing experience preferred; must provide writing portfolio and pass a writing test; must reside in California.
ECS Group of Companies: Professional engineering firm specializing in geotechnical and environmental services.
8+ YOEHigh school diploma or GED required; 8+ years architectural and specification writing experience with 6 years in architectural or commercial interiors and 3 years in AIA MasterFormat specifications; driver's license required if driving for ECS.