8,847 documentation engineer jobs at 3,586 companies in United States
Documentation Engineer
North America or California
$180k-$250k/yr RemoteFull Time
8+ YOE8+ years in documentation engineering, technical writing, or software engineering; portfolio demonstrating clear technical documentation; experience designing docs for AI agents; Python skills; familiarity with databases, SQL, Git, Markdown; ability to work independently.
Python, Git, Markdown, SQL, TypeScript, Rust, Apache Arrow
Documentation Engineer
New York City, New York, United States
$200-$275/yr OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years in engineering, product, or developer relations; experience authoring technical content; knowledge of agentic workflows; comfort with version control, CI/CD, and testing.
Documentation Engineer
United States
$160k-$220k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years in hands-on technical role (support, solutions, field, or network engineering); networking infrastructure experience (SONiC preferred); strong writing; daily use of AI tools (Claude, Cursor); self-directed; comfortable with Git and presenting/training.
Claude, Cursor, Git, Markdown, Swagger, OpenAPI, Postman, ReadMe
Documentation Engineer Asc - E1
Manassas, Virginia, United States
$56k-$103k/yr HybridFull Time
Familiarity with technical documentation and government contracting; organizational skills; Microsoft Office proficiency; ability to manage multiple deadlines; attention to detail.
Microsoft Office
Developer Relations Documentation Engineer
San Francisco, California, United States
$100k-$175k/yr RemoteFull Time
3+ YOERequires 3+ years in technical writing, documentation engineering, developer relations, or writing-intensive engineering; coding, docs-as-code, CI, LLM app development, and strong technical communication skills.
Arize AX, Arize Phoenix, CI, RAG, X, Reddit, Slack, Discord, Dev.to
Compliance Documentation Engineer I/II
Rancho Santa Margarita, California, United States
$75k-$95k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEBachelor's degree in Engineering or related technical field; 1+ years relevant experience in engineering, quality, regulatory, compliance, or medical device environments; strong technical writing and documentation skills.
PTC, Jama
Thermal Systems Technical Documentation Engineer
United States
RemoteFull Time
5+ YOEBachelor's in engineering, 5+ years in mechanical engineering/refrigeration/HVAC or related, deep refrigeration and heat transfer knowledge, strong technical writing and project reporting skills.
Documentation Engineer (Project Information Specialist)
Chicago, Illinois, United States
$88k-$110k/yr OnsiteFull Time
4+ YOEBachelor's degree and 4 years of experience or equivalent; valid driver's license; advanced document management skills. Construction and office engineering experience preferred.
electronic records management, enterprise content management system, Motor Vehicle Records (MVR)
Engineering Documentation Specialist
Camarillo, California, United States
$40-$45/hr OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years engineering drafting/BoM experience in manufacturing environments; proficiency with CAD, ERP/MRP, ECO/PLM processes; strong attention to detail and documentation control.
SolidWorks, AutoCAD, ERP/MRP systems, PLM, Microsoft Office, Visio
Training Documentation Developer, ILS2
Brisbane or Hagatna or Pyeongtaek or Quezon City or Singapore or Japan
FieldFull Time
7+ YOEBachelor's degree,7+ years writing/editing/formatting technical documentation, developing manuals/SOPs/training materials, and managing version control; active Top Secret clearance required.
PCVD Documentation Specialist
Boise, Idaho, United States
OnsiteFull Time
1+ YOEBachelor's in Engineering, Technical Writing or related field with 1+ year semiconductor manufacturing experience, or Associate's in Technical Writing with 2+ years, or 3+ years PCVD experience; technical writing and document management skills; Microsoft Word, Office, SharePoint proficiency.
Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft SharePoint
Software and Documentation Engineer
Fredericksburg, Virginia, United States
OnsiteFull Time
Technical degree preferred; demonstrable documentation skills; Python programming experience; ability to read C code a plus; U.S. citizenship required; Top Secret clearance and willingness to take counterintelligence polygraph.
Git, GitLab, Markdown, RDoc, AsciiDoc, Org, Python, C, Kotlin
Design & Documentation Supverisor
Pasadena, Texas, United States
OnsiteFull Time
12+ YOE5+ MgmtRequires 12–15 years of industrial engineering design, drafting, or document control experience, including 5 years with CAD/document systems and multidisciplinary resource leadership.
Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Project, AutoCAD, P6
Engineering Documentation Specialist
Holly Springs, North Carolina, United States
OnsiteFull Time
5+ YOEHigh school diploma/GED with 9 years document management experience (5 in biopharma), or Associate's with 7 years, or Bachelor's with 5 years; experience with EDMS, equipment tagging, and complex projects preferred.
Electronic Document Management System (EDMS), Building Information Modeling (BIM)
Technical Documentation Specialist
Port Hueneme, California, United States
$62k-$89k/yr OnsiteFull Time
Ability to produce, review, modify, format, and deliver lifecycle technical documentation; perform graphics editing, proofing, and QA; communicate clearly and meet deadlines; ability to obtain US Secret clearance.
SGML, XML, S1000D, Microsoft Office, Adobe Acrobat
Advanced Manufacturing Technical Documentation Specialist
Long Beach or Torrance
$100k-$138k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years in technical writing, manufacturing documentation, or related field; ability to lawfully access US export-controlled information; strong documentation and communication skills; ability to interpret engineering drawings and manage complex assignments.
LMS, QMS, CNC
Engineering Documentation Intern
Albany, New York, United States
HybridInternship, Part Time
Currently pursuing an engineering degree (electrical preferred); strong organizational skills; technically minded; ability to sit at a desk and work on a computer; ability to identify and distinguish colors.
Explore Jobs