13 technical writer jobs at 9 companies in Oceanside, CA

3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Diego, California, United States
$80k-$105k/yr OnsiteFull Time
Tactical Engineering & Analysis
Tactical Engineering & Analysis: Employee-owned aerospace and defense engineering firm providing systems, software, cybersecurity, testing, and program support to government clients.
GED or equivalent experience; U.S. citizenship required; ability to obtain a U.S. government security clearance; basic knowledge of documentation tools, version control, Microsoft Visio or Photoshop, and Linux; ability to lift up to 25 lbs.
Microsoft Visio, Photoshop, Linux
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Diego, California, United States
OnsiteFull Time
Acenda
Acenda: Acenda is private San Diego marketplace software helping brands and manufacturers manage listings, orders, inventory, and fulfillment.
4+ YOEBachelor's degree required; 4+ years experience preferred. Experience with process modeling, SDLC, LAMP technologies, project management, and strong written/verbal communication.
LAMP
1w
Save
Mark Applied
Hide
IPD Technical Writer
Costa Mesa, California, United States
$129k-$171k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
5+ YOE5+ years generating IPD technical documentation; experience writing user-facing docs and reading engineering documentation; proficiency with 3D CAD tools (PTC Iso Draw, SolidWorks, AutoCAD); eligible for Secret clearance.
PTC Iso Draw, SolidWorks, AutoCAD
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer II
Irvine, California, United States
$67k-$113k/yr HybridFull Time
Panasonic Avionics Corporation
Panasonic Avionics Corporation: Private aerospace manufacturer supplying airlines with in-flight entertainment, connectivity systems, and technical services.
3+ YOECompletion of trade school, AA, or equivalent; 3-6 years technical writing in aviation/aerospace/IFE; knowledge of ATA iSpec2200, S1000D, ASD-STE100; experience with XML, SGML, Arbortext, Windchill beneficial; U.S. work authorization required.
XML, SGML, Arbortext, Windchill
6d
Save
Mark Applied
Hide
Electronic Technical Writer
San Diego, California, United States
$75k-$90k/yr OnsiteFull Time
Balboa Water Group
Balboa Water Group: U.S.-based manufacturer of electronic controls, pumps, jets, and accessories for spa, bath, and wellness-equipment OEMs.
3+ YOEBachelor's degree in technical writing or related field; 3+ years related experience; proficiency with Microsoft Office, Adobe InDesign, Adobe Illustrator; ability to read wiring schematics; strong communication and writing skills; ability to integrate AI tools.
Microsoft Office, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, AI tools
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Autonomous Airpower
Ashville or Santa Ana
$97k-$129k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
4+ YOERequires 4+ years creating technical documentation, technical user-facing writing, engineering-document interpretation, Word and XML experience, and eligibility to obtain and maintain a security clearance.
Microsoft Word, XML, MIL-STD-40051D, S1000D, IADs
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, IBCS-M
Costa Mesa, California, United States
$112k-$149k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
4+ YOE4+ years technical writing for complex systems; ability to interpret engineering concepts; proficiency with Confluence, Jira, SharePoint, XML, Markdown, or Word; U.S. citizenship and ability to obtain Secret clearance.
Confluence, Jira, SharePoint, XML, Markdown, Microsoft Word
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Technical Writer (Remote)
Santa Ana or California +1 more
$98k-$130k/yr RemoteFull Time
First American Financial
First American FinancialNYSE: FAF: Provider of title, settlement, and risk solutions.
8+ YOERequires 8+ years of technical writing or developer documentation experience, strong information architecture, Docs as Code, API documentation, Git workflows, AI documentation, collaboration, and a bachelor's degree or equivalent.
Git, Vale, OpenAPI, APIs, Docs as Code
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer – 26-038
San Diego, California, United States
$95k-$115k/yr OnsiteFull Time
AUSGAR Technologies
AUSGAR Technologies: Service-disabled veteran-owned defense contractor providing cybersecurity, experimentation, engineering, and unmanned-systems services to U.S. military customers.
3+ YOEActive Secret clearance with ability to obtain TS/SCI; 3+ years technical writing experience, preferably in DoD/IC; proficiency in Microsoft Word, Adobe FrameMaker, InDesign, and version control; excellent communication and organizational skills.
Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, XML, DITA
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Technical Writer, Mission Autonomy
Santa Ana, California, United States
$146k-$194k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
5+ YOE5+ years technical documentation experience, ability to read engineering documentation and source code, experience with authoring tools like Arbortext or RapidAuthor, S1000D knowledge, Git-based toolchain, and eligibility for Secret security clearance.
Arbortext, RapidAuthor, S1000D, Git, Markdown, MDX, Docusaurus, MkDocs, Sphinx, Mermaid
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Technical Writer, Maritime & Undersea Systems
Costa Mesa, California, United States
$146k-$194k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology developing AI-powered autonomous military systems.
7+ YOE7+ years creating XML-based technical documentation (S1000D preferred), experience with engineering drawings, XML toolchains, project management, and eligibility for U.S. Secret clearance.
S1000D, RapidAuthor, XMetal, Arbortext, XML, Lattice OS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer - Labeling content and artwork development ( Medical Devices) - On-site
Irvine, California, United States
$85k-$127k/yr OnsiteFull Time
Medtronic
MedtronicNYSE: MDT: Global leader in medical technology and healthcare solutions.
2+ YOEBachelor's degree and 4+ years of relevant experience, or advanced degree and 2+ years. Requires technical documentation experience in regulated environments and controlled-documentation workflows.
Instructions for Use (IFUs), European Union Medical Device Regulation (EU MDR), electronic quality management systems
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Architect/Specifier
Irvine, California, United States
$98k-$136k/yr OnsiteFull Time
ECS Group of Companies
ECS Group of Companies: Professional engineering firm specializing in geotechnical and environmental services.
8+ YOEHigh school diploma or GED required; 8+ years architectural and specification writing experience with 6 years in architectural or commercial interiors and 3 years in AIA MasterFormat specifications; driver's license required if driving for ECS.
Microsoft Office, Bluebeam Revu, Bluebeam Studio, Adobe Acrobat, VisiSpecs, AutoCAD, Revit, Deltek MasterSpec